Үүсэх, Түүх
Египетийн hieroglyphs. Египетийн hieroglyphs болон тэдгээрийн утга. Эртний Египетийн hieroglyphs
Египетийн hieroglyphs, үүнээс зургууд доор өгөгдсөн байна, бараг 3.5 мянган жилийн өмнө хэрэглэсэн бичих системүүдийн нэг юм. Онд Египет байсан хэрэглэгддэг дахь The ээлж нь The 4-р, 3-р зууны МЭӨ. д. Энэ систем нь дуудлагын, syllabic болон ideographic хэв маяг элементүүдийг хослуулсан. Эртний Египетийн hieroglyphs үзэсгэлэнт зураг, дуудлагын тэмдэг баяжуулагдсан байна. Дүрмээр бол тэд чулуунууд дээр хасах болно. Гэсэн хэдий ч, бичмэл дээр, модон sarcophagi дээр мөн Египетийн hieroglyphs олж болох юм. тэмдэглэхийн тулд ашигласан зураг, тэд томилогдсон байгаа ижил төстэй зүйл байсан. Энэ нь маш их бичсэн материалын ойлголт дэмжлэг үзүүлдэг. Цаашид энэ нийтлэл бид хүсэл хэлэх талаар та юу гэсэн үг энэ эсвэл тэр тэмдэгт.
шинж тэмдэг харагдах нууц
системд үүссэн түүх нь өнгөрсөн рүү гүн ордог. нь маш урт удаан хугацаанд, Египетийг бичих хамгийн эртний дурсгалын нэг нь Narmer палитр байсан юм. Энэ нь түүний хамгийн эхний шинж тэмдэг дүрсэлсэн байна гэж үздэг юм. Гэсэн хэдий ч, Германы археологичид 1998 нээсэн үеэр The ухах гурван зуун шавар шахмал. Тэд protoieroglify дүрсэлсэн байна. Шинж тэмдэг-ны өдрийн 33-р зууны BC. д. Энэ бол хоёр дахь гүрний тамга дээр бичээстэй хамгийн эхний өгүүлбэр Abydos Фараон Сэт-Сет-Peribsen үед булш гэж үздэг байна. Би ёстой гэдгийг хэлье гэж анх талаар The тэмдэг хэрэглэсэн зураг объект болон амьтан. Энэ нь зарим нэг урлагийн ур чадвар шаардлагатай, учир нь ч энэ систем нь маш төвөгтэй байсан юм. Үүнтэй холбогдуулан, хэсэг хугацааны дараа дүрс шаардлагатай хэлхээнд хялбаршуулсан байна. Иймээс hieratic бичих байлаа. Энэ систем нь голдуу тахилч нар ашиглаж байна. Тэд булш сүм дээр бичлэгтэй байна. Demotic (үндэсний) систем, дараа нь гарч, хялбар байсан юм. Энэ нь тойрог, нум, зураасан бүрдэж байв. Гэсэн хэдий ч, хүндрэлтэй болсон энэ захидалдаа анхны тэмдэгт хүлээн зөвшөөрөх.
шинж тэмдэг сайжруулах
Эхлээд The Египетийн hieroglyphs байсан зурган. Өөрөөр хэлбэл, үг харааны зураг хэлбэрээр гарч ирсэн. Энэ нь цаашид байгуулагдсан утга (ideographic) захидал. ideograms тусламжтайгаар зарим хийсвэр үзэл баримтлал бичиж болох юм. Тэгэхээр жишээ нь, гадаад орны тусламжийн нэг хэсэг, уулын зэрэг уулс зургийг гэсэн үг юм. Нарны зургийг зөвхөн өдрийн цагаар гэгээрүүлдэг, учир нь "өдөр" гэсэн утгатай. Дараа нь Египетийн бичих систем ideograms бүхэлд хөгжилд чухал үүрэг гүйцэтгэсэн. Бага зэрэг дараа гарч ирэх болон дууны тэмдэг эхлэв. Энэ системд илүү их анхаарал хандуулах нь түүний дууны тайлбарлах зэрэг нь зөвхөн үгсийн утгыг төлсөн байна. хэдэн тэмдэгт Египетийн? Шинэ онд, Ойрхи болон Хуучин Вант шинж тэмдэг 800.-ий тухай Greco-Ромын хугацаанд 6000 гаруй байсан юм.
ангилал
асуудлыг байгуулан энэ өдрийг хүртэл шийдэгдээгүй хэвээр байна. Uollis Badzh (Англи хэл philologist болон Egyptologist) анх удаа эрдэмтэд, Египетийн hieroglyphs каталогийг нэг байсан юм. Түүний ангилал тэмдэг гадаад шинж тэмдэг дээр тулгуурласан юм. Түүний дараа, 1927 онд шинэ жагсаалт Гардинер эмхэтгэсэн юм. Түүний "Египетийн Grammar" өртөх гаруй тэмдэг нь ангиллыг агуулсан. Гэвч шинж тэмдэг нь түүний жагсаалтад тэд Латин үсгээр тэмдэглэгдсэн байдаг бүлэгт хуваасан байна. дараалал тоо шинж тэмдэг ангилалын хүрээнд оноосон байна. Цаг хугацаа өнгөрөхөд, зохиосон Гардинер ангилал нийтлэг гэж үзэж байна. мэдээллийн сан Тэдний тодорхой хэсэг нь шинэ тэмдэгтийн нэмж баяжуулсан юм. Олон нээлттэй дараа шинж тэмдэг тооны дараа нэмж шууд утга оноосон.
шинэ нэгтгэн кодчилох
Дагуух бүхий The өргөтгөх нь The жагсаалт зурж, дээр дээр The үндэс нь The ангилал Гардинер зарим судлаачид эхэлсэн бодох тухай The буруу хуваарилалт тэмдэгт бүлэг. 80 жилийн өмнө тэрээр суллагдсан дөрвөн боть каталогт одоогоор тэмдэгт Салж байгаа утга. Энэ шалгагчтай хожим нь цаг хугацаа ч бас бодолцох эхэлсэн байна. үр дүн 2007-2008 онд Курт зохиосон нь дүрэм юм. Тэр төсөөлөл дөрвөн Гардинер тохируулж бүлгүүд болгон шинэ хэлтсийг танилцуулсан байна. Энэ ажил нь мэдээж маш их мэдээлэл, орчуулга практикт ач холбогдолтой. Гэвч зарим судлаачид эргэлзээ, Egyptology шинэ кодчилол бол барьж авч энэ нь өөрийн гэсэн дутагдалтай болон алдаа гарсныг -с хойш байдаг.
кодчилол тэмдэгтэд орчин үеийн арга
Өнөөдөр Египетийн эртний египет хэлээс орчуулах явуулж? 1991 онд компьютерийн технологи сайн хөгжсөн байгаа үед энэ нь өөр өөр хэл дээр Юникод стандарт нь тэмдэгтүүдийг кодчилдог санал болгож байна. Хамгийн сүүлийн үеийн хувилбар гол Египетийн hieroglyphs агуулдаг. Эдгээр тэмдэгт байгаа нь олон тоо хэмжээ: U + 13000 - U + 1342F. Өнөөдөр электрон хэлбэрээр шинээр каталогоор нь төрөл бүрийн гарч байна. Орос хэл дээр Египетийн эртний египет тайлж уншихын тулд график засварлагч Hieroglyphica ашиглан явуулж байна. Энэ үед шинэ сангуудыг гарч байна гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. шинж тэмдэг нь хангалттай тооны холбогдуулан Тэд одоо ч бүрэн ангилж болохгүй. Онд нэмэлт, үе цаг хугацаа, судлаачид Discover шинэ Египетийн эртний египет болон дуудлагын үнэ цэнэ нь шинэ нэрлэсэн нь одоо байгаа хүмүүс.
Зургийн чиглэл шинж тэмдэг
Ихэнх тохиолдолд, The египетчүүд бичсэн хэвтээ шугам, ихэвчлэн баруун зүүн. Энэ нь зүүн талаас баруун мөрийг уулзах нь ховор байсан юм. Зарим тохиолдолд шинж тэмдэг босоо байна. Энэ тохиолдолд тэд үргэлж дээрээс доош уншиж байна. Гэсэн хэдий ч, Египетийн бичсэн, практик шалтгаанаар зураас хүртэл орчин үеийн судалгааны ном зохиолд, зүүн баруун талаас хөнгөлөлттэй чиглэлд хэдий ч баруун тийш. шувуу дүрсэлсэн тэмдэг, амьтан, хүн үргэлж шугам нүүр эхэнд руу эргэж байна. дээд тэмдэг доод гаруй анхдагч вэ байв. Египетчүүд, ялгагч ял, эсвэл үгийг ашиглаж болохгүй ямар ч цэг байсан, өөрөөр хэлбэл байв. Уран бичлэг тэмдэг тэгш өнцөгт буюу талбай байгуулах, дутагдал ч мөн тэгш хэмтэй захидлыг тараах гэж оролдож байх үед.
мөрдөх журам
Египетийн hieroglyphs хоёр гол бүлэгт хувааж болно. ideograms (семантик шинж тэмдэг) - анхны дуу авианы бичлэг (тэмдэг сонсогдож), мөн хоёр дахь нь юм. ямар ч үзэл баримтлалд илгээх хэрэглэдэг хамгийн сүүлийн үеийн үг. determiners болон logograms: Тэд эргээд, 2 төрөлд хуваагддаг. дуу чимээ ашиглаж Phonogram. trehsoglasnye, dvusoglasnye болон odnosoglasnye: Энэ бүлэг шинж тэмдэг гурван төрлийн орно. Энэ тэмдэгт дунд ямар ч дүрс байдаг гэдгийг тэмдэглэх хэрэгтэй эгшиг. Тиймээс энэ гийгүүлэгч бичих систем, араб, эсвэл еврей адил юм. Египетчүүд бүх эгшигтэй нь текстийг уншиж байсан ч тэдгээр нь бичээстэй биш байсан юм. Хүн бүр зарим гийгүүлэгч хоорондоо дууны үг дуудлага хийж байх ёстой юу мэдэж байлаа. Гэвч эгшигтэй шинж тэмдэг байхгүй египет судлаачид хувьд ноцтой асуудал юм. маш удаан хугацаанд (бараг сүүлийн хоёр мянган жил) хэлний нас барсан гэж үзэж байна. Харин өнөөдөр нэг ч үг нь яг яаж сонсогдох мэддэг. Улмаас philological судалгаагаар, мэдээж хэрэг, олон үг нь бүдүүлэг авиа зүй, орос, латин болон бусад хэлээр Египетийн эртний египет хэлээс утга учрыг ойлгох нь тогтоосон юм. Гэхдээ ийм ажил одоо маш их тусгаарлагдсан шинжлэх ухаан юм.
phonogram
Odnosoglasnye шинж тэмдэг Египетийн үсэг байв. Энэ тохиолдолд Hieroglyphs нэг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг гийгүүлэгч. бүх тэмдэгтийн яг нэр нь үл мэдэгдэх odnosoglasnyh. Тэдний дараалал эрдэмтэд, египет судлаачид боловсруулсан. Хөрвүүлэлт ашиглан хийдэг Латин захидал. Гэхдээ бол Латин үсэг холбогдох захидал юм уу эсвэл тэдгээрийг илүү хэрэгтэй, дараа нь ялгах тэмдэг харуулж ашиглаж байна. Dvusoglasnye дуу хоёр гийгүүлэгч дамжуулах зорилготой юм. Энэ төрлийн тэмдэгтүүд нь хангалттай түгээмэл байдаг. Тэдний зарим нь (олон хослол илгээх) polyphonic байна. Trehsoglasnye шинж тэмдэг тус тус, тээвэрлэх, гурван гийгүүлэгч. Тэд мөн өргөн бичгээр тархсан байна. Дүрмээр бол, сүүлийн хоёр төрлийн хэсэгчлэн, эсвэл бүрэн байна odnosoglasnyh тэмдэг гадна хэрэглэж байгаа нь тэдний дууг тусгадаг.
Ideogrammaticheskie Египетийн hieroglyphs болон тэдгээрийн утга
Logograms тэдгээр нь яг үнэндээ юу гэсэн үг болохыг дүрсэлсэн тэмдэг байна. Жишээ нь, нарны зургийн - энэ өдөр, гэрэл, нар, өөрөө, мөн цаг.
шинж тэмдэг ашиглах
тэдгээрийг хэрэгжүүлэх чимэглэлийн биш, харин албан ёсны тэмдэгт. Тухайлбал, шинж тэмдэг нь ариун нандин судар бичиг, түүхэн нь тэмдэг нь дүрмийн дагуу ашигласан. өдөр тутмын амьдралд, бизнес, захиргааны бичиг баримтыг бүрдүүлэх захидал энгийн hieratic системийг ашигласан. Гэхдээ шударгаар байнга хэрэглэх хэдий ч тэмдэгт орлох чадсангүй. Тэд Перс хугацаанд ашиглах үргэлжлүүлэн болон Greco-Ромын хяналтын үеэр. Гэхдээ би IV зууны ашиглах, тогтолцоог ойлгож болох хэд хэдэн хүн байсан гэдгийг хэлэх ёстой.
шинжлэх ухааны судалгааны
Эхний тэмдэгтийн нэг нь сонирхсон эртний зохиолчид Diodorus, Strabo, Геродот байсан. тэмдэг судалгаанд тусгай эрх Horapollon байсан. Эдгээр зохиолч бүх бүх шинж тэмдэг нь захидал зургийг танилцуулж байна гэсэн хүчтэй үзэж байна. Энэ системд тэдний бодлоор, бие даасан тэмдэгт бүхэл бүтэн үгээр нь томилогдсон ч захиа буюу үенүүдийн байна. Энэхүү диссертацийн нөлөөгөөр маш урт хугацаа бөгөөд 19-р зууны судлаачид байв. шинжлэх ухааны энэ онолыг батлахын тулд хичээж бус, эрдэмтэд pictographs элемент тэдэнд тус бүр эмчлэх, hieroglyphs deciphered байна. Эхний дуудлагын тэмдэг байгаа эсэхийг санал болгосон хэн байсан Томас залуу. Гэхдээ тэр тэднийг ойлгоход түлхүүрийг олж чадахгүй байна. Тайлах Египетийн эртний египет Жан-Fransua Shampolonu амжилт олсон юм. Энэ судлаач тэрээр эртний зохиолчдын дипломын ажлыг орхиж, өөрийн замыг сонгосон түүхэн ач тусыг. судлах үндэс байхдаа Египетийн бүтээлүүд үзэл баримтлалын болон дуудлагын элементийн бүрдэнэ өгөөгүй байна гэсэн таамаглалыг авчээ.
Rosetta Stone-ын Мөрдөн байцаах
Энэ нь археологийн олдвор нь өнгөлсөн хар базальт хавтан юм. Энэ нь бүх л бүрэн хоёр хэл дээр хийгдсэн бичээс хучигдсан байсан байна. тавган дээр гурван хэлтэй байсан. Эхний хоёр эртний Египетийн hieroglyphs хийсэн байна. Гурав дахь багана нь Грекийн онд бичигдсэн, чулуун текст уншиж байсан дээр энэ нь түүний дэргэд ачаар байв. Энэ нь хүндэт хаяг тахилч нар, түүний Coronation дээр Птолемейн Тавдугаар Epiphanes найруулсан байна. Чулуун дээр Грекийн текст онд Клеопатра, Птолемейн нэр оролцлоо. Тэд Египетийн бичвэрт байх ёстой байв. Энэ бол фараонуудын нэр cartouches, эсвэл зууван хүрээ орсон гэж мэдэгдэж байсан юм. Тэд тодорхой тэмдэгтийн үлдсэн гарч зогсож - Shampilona Египетийн текст нэрийг олохын тулд яагаад ямар ч хүндрэлтэй байгаа юм. Дараа нь текст багана харьцуулан, судлаач улам суурилсан дуудлагын тэмдгийн онолын хүчин төгөлдөр илүү бат итгэлтэй.
тэмдэг зарим дүрэм
бичгээр урлагийн онцгой чухал ач холбогдолтой гоо зүйн анхаарах байсан. Энэ үндсэн дээр текстийн чиглэлийн сонголтыг хязгаарлах тодорхой дүрмийг бий болгох. Тэмдэглэгээ ашигласан тохиолдолд хамаарч, зүүн баруун, болон эсрэгээр гэж бичиж болно. тийм уншиж нүүр тулан зарим тэмдэгт бичсэн байна. Энэ нь олон тэмдэгтэд энэ дүрмийг сунгаж, харин хамгийн тодорхой хязгаарлалт амьтан, хүн дүрсэлсэн зураг зурах тэмдэгт байсан юм. бичээс вэб сайт дээр тавьсан бол, түүний бие даасан тэмдэгт хаалга дунд давж заалдсан байна. маш амархан тэмдэгтүүдийг уншиж энэ нь ойр түүнд зайд байрлах текст тэмдэгтүүд нь эхэлдэг, учир нь биеэр ирнэ. Үүний үр дүнд тэмдгийн аль нь ч "мунхгийн харанхуйг харуулах биш үү" гэж хэнд ч нуруугаа эргэж байв. The ижил зарчим,-д баримт, боломжтой ажиглалтын нь үг хооронд хоёр хүн.
үр дүн нь
Энэ нь египетчүүдийн бичгээр элементүүдийн илэрхий энгийн ч гэсэн шинж тэмдэг нь тэдний систем нь маш нарийн төвөгтэй гэж үздэг байсан гэж хэлж байх ёстой. Цаг хугацаа өнгөрөх тусам тэмдэгт ар руу хатах эхэлсэн, удалгүй тэд үг хэлэх график үзэл бодлоо илэрхийлэх эрх нь бусад аргаар сольж байна. Ром болон грекчүүд Египетийн hieroglyphs дахь тусгай сонирхлыг харуулж байна. бүрэн ашиглах нь Христийн шашны тэмдгийн тогтолцоо батлах нь. 391 он гэхэд Эхний Их Византийн эзэн хаан Theodosius тушаалаар бөө мөргөлийн бүх сүм хаасан байна. жилд 394-аас Өнгөрсөн hieroglyphic рекорд огноо (ойролцоогоор. ФИЛА-гийн дээр археологийн үр дүнг баталгаажсан).
Similar articles
Trending Now