АНУ-ын Англи хэл: шинжүүд

сургуулийн сургалтын уламжлалт Британийн Англи хэлний хичээл орно. Гэсэн хэдий ч, аялал жуулчлал, үргэлж хангалттай биш юм ч бас өөрийн гэсэн өвөрмөц онцлог нь АНУ-ын Англи хэлний байгаа мэргэжлийн үйл ажиллагаа. Тэд бидний дугаар зүйлд зориулагдсан болно.

АНУ-ын Англи хэлний түүх

уугуул Хойд Америкийн хүн амын тоо - уугуул хэлний хэд хэдэн зүйлийн тээгч байгаа нь Энэтхэгийн ард түмэн. Үүнээс гадна, тив бий болсон нь хэд хэдэн очдог romanoyazychnyh хүн (ихэвчлэн Испани, Франц) байх. XVIII зууны XVII нүүдлийн бүлэг нь Их Британийн колони болон нүүлгэн шилжүүлэлтийн томоохон хэмжээний кампанит ажил явуулж эхлэн нэгдэж, Германы ард түмний бага бүлэг.

Мэдээж хэрэг, хүн амын ихэнх нь одоо ч гэсэн Их Британийн байсан гэж өгсөн, англи хэл хурдан гол тив болсон. Гэсэн хэдий ч бусад ард түмнүүдийн хэл АНУ-ын англи хэлний тодорхой шинж чанарыг олж авсан байна гэж болохоор нэлээн том нөлөө үзүүлсэн байна.

АНУ-ын lexicon бусад хэлээр нөлөө

АНУ-д колоничлогчид амьдрал Америкийн англи хэл дээр асар их нөлөө үзүүлсэн байна. Тэгэхээр үнэхээр Их Британийн үг reinterpreted байгаа байгаа бөгөөд цоо шинэ үнэ цэнийг хүлээн авсан, мөн эсрэгээр - Урт ашиглах гарч ирсэн англи archaisms, одоо ч гэсэн өргөн АНУ-д ашиглаж байгаа (жишээ нь, унах - намар). Энэ нь Их Британийн хэрэглээний одоо бас аажмаар зарим Americanisms орж байгаа гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй.

Үндэстэн дамнасан төрийн үзвэл, АНУ-ын Англи хэлний тодорхой дүрмийн боломжуудыг олж авсан байна:

1. баруун өмнөд АНУ-д нийтлэг Ispanizmy. Жишээ нь, rancho, тако, guacamole болон бусад америкчуудын шиг ийм сайн мэддэг үгс нь испаничууд болон Энэтхэг Hispanicize үүнийг авсан юм.
2. Gallicisms (франц гаралтай, болон холбогдох бусад хэлээр) - энэ нь үндсэндээ kantselyarizmy юм. Тэдний ялгагдах онцлог нь түүний suffixes бөгөөд -ER юм. Жишээ нь ийм ажилтан, ажил олгогч зэрэг үгсийг болж чадна.
3. Germanism байгаа нь Герман хэл дээр (тэр ч байтугай шаардлагатай бол) нөлөөнд нь үр дагавар юм. Энэ нь үндсэндээ нь хувиргасан үг (дүлий -dumn) юм.

Америк, Англи хэл: дуудлага ялгаа

Энэ нь Америкийн Нэгдсэн Улс ба ихэвчлэн Альбионы оршин суугчид бие биенээ ойлгож чадахгүй гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй юм. Энэ нь өөр өөр дуудлагын онцлог Америк, Британийн англи хэл тодорхойлох байгаатай холбоотой юм. Тэдний ялгаа нь дараах байдалтай байна:

• diphthong "босч" хэмээн америкчууд илүү барагцаалсан уруул, Их Британийн илүү ямар дууны юм болж байгаа нь урт зурсан;
• АНУ-д, "Цахим" өргөн, тод томруун ам нээлттэй байна;
• "Жү:" дуу нь АНУ-ын дуудлага онд эхний хэсэг нь бараг л унана, гэхдээ энэ нь зөөлөн болдог тул;
• АНУ-ын ихэнх тохиолдолд оронд дуу "а" өргөн "АЭ" тунхаглал бол;
• Америкчууд "хамар" шиг эгшиг хэлэх;
• дууны "R" нь Их Британийн хувилбар ярианы хэл, АНУ-д өөрийн ярих улмаас илүү бүдүүлэг үг хэллэг харагдаж байна юу нь орхигдуулсан бол.

АНУ-ын өргөлт

Их Британийн болон АНУ-ын Англи хэлний Өргөлтийн нэлээд ялгаатай байна. оршин суугч бол Альбионы нь АНУ-ын иргэн илтгэл сонсож, магадгүй та нэг ч үг ойлгохгүй байгаа юм. Харин эсрэгээр - нь хэмжсэн Их Британийн бид үнэхээр замбараагүй америкчууд харуулж чадна. Энэ нь дуудлага нарийвчилсан холбоотой юм. АНУ-ын өргөлт дараах шинж чанарыг агуулж байдаг:

1. Ноцтой утга дуудлага хийдэг. Заримдаа ямар үг хамааран ял өөрчлөлтийн утга онцлон тэмдэглэж байна. Санал авах нь үргэлж хамгийн чухал үгсийг зогсож байна.
2. АНУ-ын хэлний эгшиг бууруулж байгаа нь онцлог юм нь ая буурсан байна тэр газарт сонсогдож байна. гэдэг үг сүүлийн өгүүлбэрийн юм бол, энэ нь үл хамааран энэ нь нөлөөлж байгаа эсэхээс үл хамаарч, бүрэн дууддаг юм байна.
3. Тусгай анхаарал давхар эгшигтэй дуудлага төлсөн байх ёстой. тохиолдолд нэг байгаагаа илэрхийлэв гийгүүлэгч үнэтэй урт дууны дараа энэ аялга болон зогсоц тусгаарлагдсан байна гэж.

Энэ нь АНУ-ын дуудлага онцлог нь заавал цээжлэх биш гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. хэлний ярьдаг дунд байсан учир, та хурдан үүнийг ойлгож, АНУ-ын иргэдийн адил арга замыг ярьж сурах эхэлнэ. Та явах төлөвлөгөөтэй байгаа бол, та ихэвчлэн эх АНУ-ын кино, шоу үзнэ үү.

АНУ-ын Англи хэл-ий тухай домог

Англи хэл сурч эхэлсэн олон хүмүүсийн хувьд, энэ нь сонгодог Британийн зогсохгүй хэл АНУ-ын хувилбар нь зөвхөн байдаг гэдгийг нь гайхсан гэж ирдэг. Хоёр дахь, замаар олон буруу, үлгэрийн эхлэл, тухайлбал холбоотой:

• Олон АНУ-ын буруу хэлний үзэж байна. Гэхдээ бид Их Британийн тухай ярих бол тэд магадгүй дуудлага боломжуудыг Шотланд дахь АНУ-д илүү дургүйцэх болно.
• АНУ-ын хэлний Британийн гуйвуулах нь үр дүн юм нь үзэл бодол байдаг. Ер нь, АНУ-д энэ нь сонгодог хэл, Шекспир бичсэн (мэдээж дуудлага харгалзан биш, бусад тохиолдолд) ашиглаж байна. Харин Англид, үг, дүрэм олон archaisms ангилалд онд батлагдсан, ашиглах нь гарч одов.
• Хэрэв та АНУ-ын дуудлага нь хэтэрхий төвөгтэй байна гэж бодож байгаа бол та буруу шүү дээ. Ялангуяа хүч шормос омог Британийн хамаагүй бага байна гэж үзэж болно. Энэ цэг нь арьстай хүүхдүүд хүртэл бичиг үсэгт тайлагдаагүй Negro (зөвхөн singsong гэх мэт) ярих нь тусгай арга байсан авчрав гэж улмаас Үнэндээ явдал юм. Энд энэ нь америкчууд авсан юм.
• Буруу итгэж АНУ-д хялбаршуулсан дүрэм юм. Үнэн хэрэгтээ энэ нь Их Британид адил байна. Гэхдээ танил дуу, цуврал, телевизийн шоу нь олон нь АНУ-ын хувилбар ихэвчлэн дүрэм журмыг үл тоомсорлон байна.
• Энэ нь Америк, Британийн англи хэл хоёрын хооронд зарим нэг томоохон ялгаа байна гэж үзэх нь алдаа юм. Мэдээж хэрэг, бичгээр болон дуудлага зарим онцлог байдаг, гэхдээ энэ нь жишээ нь Лондонгийн ард түмэн болон, Нью-Йорк бие биенээ ойлгох чадвартай байх болно гэсэн үг биш юм.

Ямар сонголт заах вэ?

Та англи хэл хавчааруудыг ирж шийдсэн бол хамгийн эхний зүйл тань сонголт судлах болно дэг журмыг тогтоох явдал юм. Америкийн Англи хэл АНУ-д аялах зүрхлэх хүмүүст хамгийн их шаардлагатай байдаг. Мөн энэ нь байнга бизнесийн зорилгоор заадаг. Түүний Тээврийн хэрэгслээс Америкийн хэлийг хамгийн сайн суралц. Хэрэв та энэ бизнест шинэ бол сонгодог Британийн хувилбар эхэлнэ. үүнийг эзэмшсэн дараа, та хурдан хэл, Америк дахь айлдсан байдаг онцлог, онцлогийг эзэн болно.

Pimsleur аргаар Америк Англи хэл

сургууль, оюутны жил англи эсвэл өөр гадаад хэл сурдаг. Олон ч ном, бичлэг дээр өөрөө хийхийг хичээдэг, гэхдээ энэ нь ховор амжилт авчирдаг юм. Энэ нь зүгээр л зөв хандлагыг хэрхэн олохыг мэдэх хэрэгтэй, та ямар ч ур чадвар гэсэн үг биш юм. Тэгэхээр, энэ нь хамт Америкийн Англи хэл сурах хамгийн сайн арга юм Pimsleur арга.

Энэ нь патентлагдсан арга нь санах ойн сургалтын нэг төрөл юм. Та текст болон аудио материал, хамгийн их шаардлагатай өрхийн болон бизнесийн холбооны сэдвээр яриа өгөхийг урьж байна. Та уйтгартай дүрэм цээжлэх байхгүй байна. Та зүгээр л анхааралтай сонсож, давтах хэрэгтэй. Та хурдан Америкийн хэл амаар барилга байгууламж, дуудлага болон дуудлага сурдаг. Төслийн нийт 15 цаг, нийт 90 хичээлийн бүрддэг, харин аль хэдийн эзэмшсэн эхний 30, Хэрэв та бага түвшинд америкчуудын чөлөөтэй харилцах боломжтой байх болно.

үр дүн нь

сургууль, их дээд сургуулиудад ихэвчлэн сонгодог Британийн Англи хэл орно. Гэсэн хэдий ч, тэнд ба түүний АНУ-ын хувилбар, дэлхий дахинд ямар ч бага биш байгааг харуулж байна. Энэ нь дуудлага хувьд, зарим дүрмийн болон дүрмийн онцлог нь аль аль нь ялгаатай байдаг.

Мэдээж та АНУ-д байнга оршин суух руу нүүх төлөвлөгөөтэй байгаа бол, энэ нь хамгийн шилдэг Британийн хувилбаргүй эхлэх явдал юм. Хэрэв та АНУ-ын англи хэл сурах хүсэлтэй байгаа бол, энэ нь доктор Pimsleur арга нь хүргээд хамгийн сайн арга юм.