Дүрэм: илүү, хамгийн идэх

Бид хэрхэн ихэвчлэн тодорхой зүйлийг, эсвэл хүн, эсвэл бидний эргэн тойронд бодит үзэгдлийг харьцуулах ёстой вэ? Энэ нь бид маш ховор харьцуулалт нь хүргээд байх шиг байна. Үнэн хэрэгтээ энэ нь хүмүүс байнга ямар нэгэн зүйлийг, заримдаа үүнийг мэдэлгүй харьцуулж гэж болж байна. Жишээ нь, дараагийн гудамжны өргөн, урт, тэд найз нөхөд, илүү тохиромжтой, илүү өндөр, илүү орчин үеийн амьдарч буй байшин байж болно. Ийм харьцуулалт хэд хэдэн төгсгөлгүй юм.

Бүх зүйл харьцуулж болно

Биднийг эргэн тойронд тодорхой шинж чанаруудыг эзэмшиж байгаа, тэгээд бүх зүйл өөр өөр шалгуур дээр харьцуулж болно. Чанарын зүйлс adjectives төлөөлж, үйл ажиллагааны чанар - adverbs. үг хэлэх эдгээр хэсгүүд харьцуулсан ба тодотголыг хэлбэрээр ашиглаж болох харьцуулалтын градус. Та хурдан, тэр ч байтугай илүү хурдан ажиллуулах боломжтой хувцас үнэтэй, бүр ч илүү үнэтэй байж болно. Англи хэлэнд дүрсэлсэн энэ дүрмийн үзэгдэл түүнээс дээш / хамгийн дүрмийн хэрэглээг зохицуулдаг.

Машины үнэтэй, салон гурав дахь хамгийн үнэтэй секундэд илүү үнэтэй бөгөөд энэ нь англи хэл дээр хэрхэн хэлэх вэ? Энэ тохиолдолд, ашигтай хэлбэл, түүнээс дээш / хамгийн. Тэд Өөрөөр хэлбэл, polysyllabic Англи хэл харьцуулсан ба тодотголыг adjectives хэлбэр бий болгох зайлшгүй шаардлагатай тэдгээр нь хоёр буюу түүнээс дээш үенүүдийн: өндөр үнэтэй, илүү үнэтэй, хамгийн өндөр үнэтэй (үнэтэй - илүү үнэтэй - Дэлхийн хамгийн үнэтэй).

Шаардлагатай үед харьцуулсан зэрэг suffixes?

илүү үгсийн утгыг ойлгохын тулд ихэнх нь ихэвчлэн тэдний хэрэглээ хоёр хэсэгт хуваах нь илүү дээр юм. Нэгдүгээрт, хэл шинжээч komparativ гэж нэрлэдэг Англи хэлний дүрмийн харьцуулсан хэрхэн бий үзэх буюу.

Богино ихэвчлэн monosyllabic, adjectives болон adverbs дагаварыг -ER нь харьцуулсан зэрэг бий: хямд / хямд, хатуу / хэцүү, том / их, нимгэн / нимгэн.

азтай / luckier, хөгжилтэй / funnier, хялбар, / илүү хялбар, ухаалаг / clevere, энгийн / энгийн: Зарим dissyllabic adjectives -y ялангуяа дуусч, бас энэ дагавар, жишээ нь хамт komparativ бий.

Их буюу polysyllabic adjectives олон?

зөв дүрэм удаан adjectives болон adverbs ирэх илүү их идэх. Их Британийн хэрэглээ илүү (гэхдээ -ER дагавар биш) бол гэх мэт олон үет adjectives оролцож харьцуулалт:, илүү орчин үеийн, илүү үнэтэй илүү тухтай. илүү удаан, илүү нухацтай, илүү анхааралтай: Энэ -ly-д дуусдаг бол ижил, adverbs хамаарна. Гэхдээ дүрэм нь бүр онцгой, сурах шаардлагатай байна. Англи хэлний олон удаа хэлсэн байдаг (гэхдээ oftener) болон түүнээс өмнөх (гэхдээ ямар ч эрт).

Ер нь, илүү их хэрэглээг зохицуулах / хамгийн ерөнхийдөө Англи хэлний дүрэм-д adjectives болон adverbs төлөө бус хүнд сэдэв юм, энэ нь тодорхой орос хэлний жишээгээр харуулсан болно. Жишээ нь, бид "хурдан / хурдан / хурдан / бага хурдтай", эсвэл "хайрт / үнэтэй / илүү үнэтэй / бага үнэтэй." гэж хэлэх Бидний хэлээр, харьцуулсан зэрэг нь мөн suffixes эсвэл тусгай үгс "их / бага" ашиглан бий болно.

хамгийн сайхан, эсвэл хамгийн шилдэг: Англи хэл дээр хэрхэн хэлэх вэ?

илүү тодотголыг хэлбэрийг бий болгох / хамгийн гол төлөв тодорхой нийтлэл заавал хамгийн ажиллана гэж тохируулдаг. Хамгийн алдартай, хамгийн хэцүү хамгийн уйтгартай: харьцуулсан зэргийн үүсэх, үг adjectives нь polysyllabic хэлбэр үүсэх нь хамгийн чухал нь юм. / Хамгийн хүнд хэцүү, урт / хамгийн урт, халуун / хамгийн халуун, хатуу: adjectives болон adverbs Богино нэг хэлбэр дагаварыг -est шаарддаг.

Үүний нэгэн адил орос хэл, suffixes эсвэл үгээр дундаас, "хамгийн сайн / хамгийн / наад зах нь", жишээ нь: / үнэтэй хамгийн үнэтэй, агуу их / хамгийн их / хамгийн их / хатуу хэцүү.

"Маш их" англи хэл дээр нь үзэл баримтлалыг хэрхэн илэрхийлэх вэ?

Зарим бэрхшээл эхлэн ердийн Англи тодорхойлоход ашиглах их / олон сурах юм. Учир нь ОХУ-ын хэлсэн "харандаа маш их" болон "талх маш их" англи хэл рүү нь эдгээр хэллэгийг орчуулан хэцүү сонголт хийх ёстой гэж байгаа бол. Тэгээд их, ижил ОХУ-ын орчуулга маш олон ". Их" орчуулга нь аль нэг нь сонгох вэ?

алдаа гаргах байхгүйн тулд, энэ үгийг тоолж, тоо томшгүй олон нь тэмдэг нэрийн хуваах тухай санаж байх ёстой. Ямар үг хэрэглэх - их олон - нь ихэвчлэн тодорхой заадаг: нэгдүгээрт, энэ нь тоолж болох юмсыг, хоёр ирэхэд, энэ нь боломжгүй бол тэдэнд нэг нэгээр нь тоолж байна. Тэгэхээр та харандаа, талх олж болно, харин талх хослуулсан нь "маш их" нэхэмжлэлийн дагуу биш юм. Мөн ус, гурил, тос, газар болон бусад ижил төстэй нөхцөл хамтдаа гэж хэлсэн болно: ус нь маш их - их, усны сав, олон - олон. Тэгээд олон нэр үг дараа нь мэдээж олон тооны хэлбэрээр байх ёстой. Зөвхөн ганц ашигласан их дагадаг хүмүүс тэмдэг нэрийн.

Өөр нэг чухал нөхцөл нь "маш их" гэсэн үг / их олон үг хэлэх, ашиглах хязгаарлаж байна. Ихэвчлэн эдгээр үгс interrogative болон сөрөг ял хэрэглэнэ:

• Та маш их мөнгө зарцуулсан?
• Та найз нөхөд нь маш их байна вэ?
• Бид ус ууж болохгүй.
• Тэд алим нь маш их идэж болохгүй.

Эдгээр ял Англи хэлний зохих рүү орчуулах үед их, олон хэрэглэх.

Өөр нэг зүйл бол, та мэдэгдэл болгохыг хүсэж байгаа бол:

• Бид маш их мөнгө зарцуулсан.
• Тэд ус маш их уув.

Энэ тохиолдолд цаг "маш их" Англи, өөрөөр хэлбэл, үгийг тоолж, тоо томшгүй олон тэмдэг нэрийн адил юм илэрхийлнэ: маш их байна (), элбэг дэлбэг байна () () нь маш олон.

Энэ нь их / олон (ихэвчлэн) нь жишээ ширээн ашиглаж сурах нь тусалдаг.

Би энэ ... хэтэрхий их юм бол зөв гэж хэлэх вэ?

Grammar дүрэм өөрийн хэлийг бий болгох, ард түмний бүтээсэн байна. Grammar - Энэ хайхрамжгүй сурагчдын удирдамж багц болон хэл, байгалийн суурь биш юм. Тиймээс сурч буй бол Англи хэлний дүрэм хэтэрхий их, англи хэл дээр дамжуулах гэж үзэж? Энд ч, сурах бичиг, эсвэл дүрмийн лавлах, хэтэрхий олон / хэт их үзэл бодлоо илэрхийлэх нөхцөл байдалд тохиромжтой нь тодорхой байдаг нь харах хэрэгтэй.

дүрэм энэ нь их / олон нааштай ял ашиглах боломжтой юм гэж харин ч "хэт" -ийн утгаар нь үг нь хослуулан заана. чанга яригч ямар нэг зүйл дэндүү их байна гэж онцлон тэмдэглэсэн бол, энэ нь эдгээр үгсийн сонгох хангалттай нөхцөл байдаг:

• Англи хэлэнд маш олон дүрэм.
• цай хэтэрхий их элсэн чихэр тавив.

Англи хэл эдгээр өгүүлбэр орчуулж, бид анх удаа нэр үг "дүрэм" -д гэдгийг санах хэрэгтэй тооцож байгаа бөгөөд зогсож олон тоон дээр. Тиймээс магадгүй л хэтэрхий олон хослол. хоёр дахь нь - нэр үг "элсэн чихэр", тоо томшгүй олон, хэтэрхий их шаарддаг.

эхлэн англи хэлний англи хэлний дүрмийг сурах нь маш хэцүү, бүр дааж давшгүй байх шиг санагддаг. Та хууль тогтоомж, зан заншлыг нь өөр хэл дээр асуулт гарна биш юм нь авахын тулд хангалттай цаг хугацаа хэрэгтэй болно "Яагаад тэд байдаг вэ?". Ер нь, багш нар энэ өгүүлбэрт хариу: "Тэд (төрөлх хэлтэй) ярьж байна." Та зүгээр л ярьж, дэлхийн өөр хэл дээр хуулийн дагуу бодож хэрэглэж байна.